Zitat

Original von L.A.Cop

Jetzt hätte ich schon mal gerne gelesen/gewusst, worauf sich deine (etwas harte) Kritik bezieht, kann aber hier den entsprechenden Beitrag nicht finden. Worüber musstest du dich denn so aufregen? :?(:

Guckst Du hier, ich finde das weder spaßig noch humorvoll, dieses nachäffen des Satzes bezieht sich einfach nur auf die Sprachkenntnisse verschiedener DB Mitarbeiter. Wer käme auf die Idee in z.B. Singapur sich über die Englische Aussprache der Chinesen zu amüsieren?

Zitat

Original von OliH
Sänk ju for träwelling ähr börlin

Zitat

Original von Volle.Kanne

Jetzt hätte ich schon mal gerne gelesen/gewusst, worauf sich deine (etwas harte) Kritik bezieht, kann aber hier den entsprechenden Beitrag nicht finden. Worüber musstest du dich denn so aufregen? :?(:

Guckst Du hier, ich finde das weder spaßig noch humorvoll, dieses nachäffen des Satzes bezieht sich einfach nur auf die Sprachkenntnisse verschiedener DB Mitarbeiter. Wer käme auf die Idee in z.B. Singapur sich über die Englische Aussprache der Chinesen zu amüsieren?

Zitat

Original von OliH
Sänk ju for träwelling ähr börlin

Mir zeichnen ja Postings dieser Sorte regelmäßig ein Grinsen ins Gesicht und zwar still und leise... aber... lieber Volle.Kanne Mike... es muss jetzt auch mal gut sein... hier hat sich keiner auf Kosten anderer lustig gemacht, so wie Du es verstanden haben möchtest... auch unser OliH nicht und das wüsstest Du, wenn Du ihn kennen würdest... also, lass jedem seinen "Spaß" und gut ist...

Yes

Zitat

Mir zeichnen ja Postings dieser Sorte regelmäßig ein Grinsen ins Gesicht

...und damit, so dachte ich, sind die Sachsen gemeint, die durch ihren Slang nicht nur echte Vorteile im Englischen haben sondern es schon gewöhnt sind, wenn man sich darüber lustig macht ...aber niemals bösartig und abstempelnd

Ich denke, Du hast es völlig falsch aufgefaßt

muhtsch

Herrlich, mir war gar nicht bewusst, in was für ein Wespennest ich da gestochen habe...

Bevor ich mir ne Tüte Popcorn hole: Mich amüsiert schlechtes Englisch tatsächlich. Nicht weil ich denke, dass ich selbst die perfekte Aussprache hätte und mich so von in dieser Hinsicht womöglich weniger versierten Mitmenschen abheben wollte. Da gibt es Wichtigeres (und mein Englisch ist auch ein wenig eingerostet ). Aber in Deutschland taucht schlechtes Englisch ja gerne bei dem Versuch auf, besonders modern, international oder cool zu wirken. Oft macht das inhaltlich keinen Sinn, ist missverständlich oder man versteht es gleich gar nicht - und hier sind wir bei der Bahn. Darüber kann ich lachen.

Worüber ich nicht lachen kann: Während man die Zugbegleiter englische Sätzchen lernen lässt und aus dem Betrieb den maximalen Profit quetscht, um sich zum Global Player aufzuplustern, tut sich bei der Bahn NICHTS in der Kommunikation mit den Kunden, versenkt man Steuergelder in Milliardenhöhe in verkehrstechnisch fragwürdigen Prestigeprojekten, lässt man Stationen vergammeln, vorgeschriebene Wartungen ausfallen, bespitzelt die Mitarbeiter und schickt 40 Jahre alte S-Bahnen auf Strecken, wo man keine Konkurrenz hat. Ich hätte lieber eine Bahn, die sich auf ihre Kernkompetenz beschränkt - die Menschen in Deutschland sicher, umweltschonend und pünktlich ans Ziel zu bringen. Für mich ist dieser krampfhaft nach jeder Zugfahrt über die Bordlautsprecher gejagte Satz der - zugegebenermaßen zu vernachlässigende - Ausdruck einer falschen Prioritätensetzung bei der Bahn unter Herrn Mehdorn. Und ich habe so eine Ahnung, wohin der Kurs bei Air Berlin gehen wird...

Und jetzt: [Blockierte Grafik: http://www.cosgan.de/images/smilie/nahrung/e045.gif]

Zitat

Original von Andree
Und nun zurück zu Air Berlin ...

Ich kenn AB nur europäisch und das meiste davon ist schon eine Weile her.
In absehbarer Zeit geht's mit denen nach Florida.
Warum Air Berlin?
Weil wir ganz gern auch mal von Berlin nonstop zum Urlaubsziel fliegen wollen und uns außerdem keiner auch nur annähernd zu diesem Preis befördert.
Allerdings haben wir uns XL-Seats gesichert.

Wenn wir einigermaßen ruhig hin und zurück kommen, ist mir egal wer da vorn fliegt.
Und wer an der Konzernspitze steht, interessiert eigentlich noch viel weniger.

Dass der Name Mehdorn polarisiert, kann ich noch einigermaßen nachvollziehen.
Aber sind wir mal ehrlich, wer steht bei Lufthansa, Air France, SAS oder KLM an oberster Stelle?
Und selbst wenn jetzt jemand die Namen kennt, was machen die für Unternehmenspolitik?
Verbraucherorientiert oder kundenfreundlich? Da geht's wohl eher um anderes ...

Viele Grüsse ....... andie

Zitat

Original von muhtsch

...und damit, so dachte ich, sind die Sachsen gemeint, die durch ihren Slang nicht nur echte Vorteile im Englischen haben sondern es schon gewöhnt sind, wenn man sich darüber lustig macht ...aber niemals bösartig und abstempelnd

Ich denke, Du hast es völlig falsch aufgefaßt

muhtsch

Alles anzeigen

Um sämtlichen weiteren Mißverstännissen vorzubeugen... mein Posting war und ist auf Mike bezogen, möglicherweise habe ich unglücklich zitiert...

Also, ganz richtig aufgefasst, ein schönes Wochenende

Yes

Zitat

Original von OliH
Herrlich, mir war gar nicht bewusst, in was für ein Wespennest ich da gestochen habe...

Bevor ich mir ne Tüte Popcorn hole: Mich amüsiert schlechtes Englisch tatsächlich. Nicht weil ich denke, dass ich selbst die perfekte Aussprache hätte und mich so von in dieser Hinsicht womöglich weniger versierten Mitmenschen abheben wollte. Da gibt es Wichtigeres (und mein Englisch ist auch ein wenig eingerostet ). Aber in Deutschland taucht schlechtes Englisch ja gerne bei dem Versuch auf, besonders modern, international oder cool zu wirken. Oft macht das inhaltlich keinen Sinn, ist missverständlich oder man versteht es gleich gar nicht - und hier sind wir bei der Bahn. Darüber kann ich lachen.

Ist in Ordnung, und wir belassen es dabei.

Zitat

Original von OliH
Worüber ich nicht lachen kann: Während man die Zugbegleiter englische Sätzchen lernen lässt und aus dem Betrieb den maximalen Profit quetscht, um sich zum Global Player aufzuplustern, tut sich bei der Bahn NICHTS in der Kommunikation mit den Kunden, versenkt man Steuergelder in Milliardenhöhe in verkehrstechnisch fragwürdigen Prestigeprojekten, lässt man Stationen vergammeln, vorgeschriebene Wartungen ausfallen, bespitzelt die Mitarbeiter und schickt 40 Jahre alte S-Bahnen auf Strecken, wo man keine Konkurrenz hat. Ich hätte lieber eine Bahn, die sich auf ihre Kernkompetenz beschränkt - die Menschen in Deutschland sicher, umweltschonend und pünktlich ans Ziel zu bringen. Für mich ist dieser krampfhaft nach jeder Zugfahrt über die Bordlautsprecher gejagte Satz der - zugegebenermaßen zu vernachlässigende - Ausdruck einer falschen Prioritätensetzung bei der Bahn unter Herrn Mehdorn. Und ich habe so eine Ahnung, wohin der Kurs bei Air Berlin gehen wird...

Auch da gehe ich konform mit Dir, nur war Dein Ausspruch nicht mit dieser Thematik behaftet. Du sprichst mir aus der Seele-----------"englische Sätzchen lernen lässt" aber eigentlich nichts dahinter steckt, tun mir doch diejenigen leid, die eben genau diese Sätzchen den Kunden auf die Ohren drücken mussten. Und genau diese Menschen triffst Du mit Deiner Aussage. Ok, lasen wir es, Du hast Deine Meinung gesagt, ich die meine, treffen wir wir uns mal im ICE von hier nach da

Zitat

Original von Andree
[Sach mal, was für eine Laus ist DIR den über die Leber gelaufen?

Keine. An meine Leber kommt nur Kölsch, nix anderes, schon mal gar nicht irgendwelche Kommentare.

Zitat

Original von Andree
Du solltest mal ruhiger bleiben. Hier macht sich niemand über keinen
Lustig. Da Du hier ja scheinbar an so manchen Sachen Anstoß nimmst,
solltest Du mal überlegen, ob Deine Art zu schreiben, nicht auch
anderen sauer aufstoßen könnte....

Ruhig bleiben? Dafür müsste erst mal ein Grund der Aufregung vorhanden sein

Meine Art zu schreiben gibt Dir zu denken, oder Anlass zu Kommentaren? Keine Probleme, damit kann ich leben. Offensichtlich scheint Dir jedoch einiges entgangen zu sein, von der Thematik her. Und wenn es sauer aufstößt, wenn es im Magen juckt, da gibt es viele Pillen/Tröpfchen für

Und dass ich an manchen Sachen Anstoß nehme, mein Gott, wo lebe ich denn, Bigotterie war noch nie mein Thema, und was für Dich Anstoß nehmen ist, das ist für mich normales erwehren gegen den Strich.

Zitat

Original von Volle.Kanne
... und was für Dich Anstoß nehmen ist, das ist für mich normales erwehren gegen den Strich.

Wogegen erwehrst Du Dich hier in diesem Thread eigentlich?

Das frage ich mich auch dauernd ... :?(:

Schwäbisch ist schon im Repertoire - Klick

wi kännot tok äraund se hot brei

http://www.youtube.com/watch?v=8bGKfvBG9sM

Das Problem scheint es auch in "höheren Kreisen" zu geben...